PDF Word-be

A PDF arra készült, hogy olvassák, nem arra, hogy átírják. Amikor egy ügyfél olyan szerződést küld, amelyben három pontot módosítani kell, vagy előkerül egy régi jelentés, amelynek forrásfájlja évekkel ezelőtt eltűnt, az utolsó dolog, amit szeretne, az az egész újragépelése. A PDFora PDF–Word átalakítója szerkeszthető DOCX fájllá alakítja a PDF-et, és az elrendezést, a betűtípusokat, a táblázatokat és a képeket a lehető legközelebb tartja az eredetihez.

Az átalakítás a PDFora biztonságos felhőalapú motorján fut. A fájl titkosított kapcsolaton keresztül utazik, a szerveren alakul át, majd a feldolgozás végeztével automatikusan törlődik – semmi nem marad egy könyvtárban, és semmit nem használunk fel újra. Míg a legtöbb PDFora-eszköz teljes egészében a böngészőjében dolgozik, a formátumátalakítások, például a PDF–DOCX, nagyobb számítási igényűek, ezért ez az eszköz a titkosított csatornát használja. Így is, úgy is a dokumentuma az Öné marad.

Itt minden ingyenes: nincs regisztráció, nincs vízjel, és nincs olyan oldalkorlát, amely fizetős csomag felé terelné. Töltsön fel egy PDF-et, töltse le a Word dokumentumot, és folytassa a szerkesztést. Egy dolgot érdemes előre tudni: a szkennelt PDF-ek a szövegről készült képek, ezért képként konvertálódnak, hacsak előbb nem futtat rajtuk OCR-t.

Így konvertál PDF-et Word formátumba online

1. Nyissa meg a PDF–Word eszközt a getpdfora.com oldalon – nem kell hozzá fiók, sem telepítés.
2. Kattintson a feltöltési területre, és válassza ki a PDF-et, vagy húzza a fájlt egyenesen az oldalra.
3. Várjon néhány másodpercet, amíg a biztonságos átalakítómotor szerkeszthető DOCX-ként újraépíti a dokumentumot, a lehető legpontosabban illesztve a betűtípusokat, a táblázatokat és az elrendezést.
4. Kattintson a Letöltés gombra, és mentse a Word fájlt az eszközére.
5. Nyissa meg Microsoft Wordben, Google Dokumentumokban vagy LibreOffice-ban, és kezdje el szerkeszteni.
6. Fussa át egyszer az eredményt – a sűrű elrendezéseknél olykor kell egy kis igazítás.

When to use this tool

• Egy bérleti vagy szolgáltatási szerződés frissítése, amikor az eredeti Word fájl már rég elveszett, és csak az aláírt PDF maradt meg.
• Idézetek és bekezdések átemelése egy tudományos cikkből a szakirodalmi áttekintésébe anélkül, hogy újragépelné a hivatkozásokat.
• A tavalyi projektjavaslat átdolgozása az idei ajánlattá, ahelyett hogy üres lapról építené újra a dokumentumot.
• Elgépelés javítása egy étlapon, szórólapon vagy árlistán, amelyet a tervező zárolt PDF-ként adott át.
• Egy PDF kézikönyv fordítása úgy, hogy előbb DOCX-be alakítja, így a fordítóprogramok és a szerkesztők valódi szöveggel dolgozhatnak.
• Egy PDF önéletrajz visszaalakítása szerkeszthető dokumentummá, amikor egy konkrét álláshirdetéshez kell testre szabnia.

Tips for the best results

• Ha a PDF szkennelt anyag vagy egy oldalról készült fénykép, előbb futtassa át egy OCR eszközön – különben a DOCX a szövegről készült képeket fogja tartalmazni, nem szerkeszthető szavakat.
• A gyakori betűtípusokkal – Arial, Calibri vagy Times New Roman – készült dokumentumok konvertálódnak a leghűségesebben; a ritka díszbetűket a rendszer a leginkább hasonlóra cserélheti.
• A többhasábos hírlevelek és az erősen tervezett anyagok akkor sikerülnek a legjobban, ha számít rá, hogy utána egy percet a szövegdobozok rendezgetésével tölt.
• Az átalakítás után ellenőrizze a táblázatokat. Általában épségben érkeznek, de az egyesített cellák néha elcsúsznak – ezt Wordben könnyű javítani.
• Óriási fájlt konvertálna? Előbb vágja le csak a szükséges oldalakat – a kisebb fájlok gyorsabban alakulnak át, és könnyebb utólag rendbe tenni őket.