PDFora
Pricing كل الأدوات
📌

إنشاء إشارات مرجعية

أضف إشارات مرجعية قابلة للنقر (مخطط تفصيلي) ليقفز القرّاء مباشرة إلى الأقسام.

🔒 تُعالَج ملفاتك محليًا داخل متصفحك ولا يتم رفعها أبدًا.
1

ارفع

اختر ملفك أو اسحبه وأفلته.

2

اضبط

اختر خياراتك — كل شيء يحدث داخل متصفحك.

3

نزّل

احفظ الملف الجاهز فورًا. بدون علامات مائية.

التمرير عبر ملف PDF من 90 صفحة بحثًا عن قسم واحد يصبح مملًا بسرعة. الإشارات المرجعية تحلّ هذه المشكلة: مخطط قابل للنقر في الشريط الجانبي للقارئ يقفز مباشرة إلى أي فصل أو عنوان. ملفات PDF المُعدّة جيدًا تأتي بها؛ أما معظم الملفات المُصدَّرة والممسوحة ضوئيًا فلا. تتيح لك هذه الأداة إضافة إشارات مرجعية إلى أي ملف PDF ومنحه جدول محتويات حقيقيًا قابلًا للتصفّح.

والصيغة في غاية البساطة. تكتب سطرًا واحدًا لكل إشارة مرجعية: رقم الصفحة، ثم فاصلة، ثم العنوان — "1, الغلاف" في السطر الأول، و"3, الفصل الأول" في التالي، و"12, الملحق أ" فيما بعد. تبني الأداة المخطط من قائمتك وتكتبه داخل ملف PDF. عندها يرى القرّاء البنية في شريطهم الجانبي ويقفزون إلى أي مكان بنقرة واحدة.

وكما هو الحال في كل أدوات PDFora، يُعالَج الملف محليًا في متصفحك ولا يُرفع أبدًا، فتبقى الأدلة الداخلية وتقارير العملاء خاصة. والأداة مجانية، ولا تحتاج حسابًا، ولا تضيف علامة مائية، وتعمل على مستندات بأي طول.

كيفية إضافة إشارات مرجعية إلى ملف PDF عبر الإنترنت

  1. افتح ملف PDF في الأداة — يُحمَّل في متصفحك دون أن يُرسل إلى أي خادم.
  2. تصفّح المستند ودوّن رقم الصفحة التي يبدأ عندها كل قسم.
  3. في مربع الإشارات المرجعية، اكتب مدخلًا واحدًا في كل سطر على هيئة "صفحة, العنوان" — مثل "1, الغلاف" ثم "3, الفصل الأول".
  4. أضف سطرًا لكل قسم تريده في المخطط: الفصول والملاحق والمستندات الرئيسية.
  5. انقر للتطبيق، فتكتب الأداة المخطط القابل للنقر داخل ملف PDF.
  6. نزّل الملف وافتح لوحة الإشارات المرجعية في قارئك لاختبار كل قفزة.

When to use this tool

  • إضافة مخطط فصول إلى كتاب إلكتروني منشور ذاتيًا ليتنقّل فيه القرّاء كما في كتاب مُنتَج باحتراف.
  • منح دليل موظفين من 120 صفحة جدول محتويات في الشريط الجانبي — السياسات، الإجازات، المزايا، مدونة السلوك — حتى يكفّ الموظفون عن السؤال عن مواضع الأشياء.
  • وضع إشارة مرجعية لكل مستند في ملف قضائي مدموج ليقفز كاتب القاضي مباشرة إلى المستند رقم 3.
  • هيكلة ملاحظات المحاضرات حسب الأسابيع قبل مشاركتها مع الصف، بما يتيح للطلاب الانتقال مباشرة إلى الموضوع الذي فاتهم.
  • إضافة إشارات مرجعية للأقسام في دليل معدّات ممسوح ضوئيًا فُقد تصفّحه الأصلي أثناء المسح.
  • وضع مخطط لتقرير مالي طويل حسب الربع ونوع القائمة المالية قبل تعميمه على مجلس الإدارة.

Tips for the best results

  • استخدم أرقام صفحات ملف PDF نفسه، لا الأرقام المطبوعة على الصفحات — فالمقدمة كثيرًا ما تخرجها عن التطابق.
  • أبقِ العناوين قصيرة وسهلة المسح بالنظر؛ فـ"الفصل 4: التسعير" أفضل من جملة كاملة في شريط جانبي ضيق.
  • أدرج المدخلات بترتيب الصفحات ليُقرأ المخطط من الأعلى إلى الأسفل كجدول محتويات حقيقي.
  • ضع إشارة مرجعية للغلاف ولأي صفحة محتويات أيضًا — فالقرّاء يتوقّعون طريقة للعودة إلى البداية.
  • في المستندات الطويلة جدًا، ضع إشارة لكل عنوان رئيسي لا للفصول فقط؛ فملف من 200 صفحة يستحق 20 مدخلًا لا 5.

الأسئلة الشائعة

ما هي الإشارات المرجعية في PDF بالضبط؟

الإشارات المرجعية — وتُسمّى أيضًا المخطط التفصيلي — هي لوحة التنقّل القابلة للنقر في الشريط الجانبي لمعظم قارئات PDF. كل مدخل عنوان مرتبط بصفحة، فالنقر على "الفصل 3" يقفز إليه مباشرة. وهي تسافر داخل الملف، فيحصل كل من ترسله إليه على التنقّل نفسه.

كيف أنسّق قائمة الإشارات المرجعية؟

إشارة واحدة في كل سطر، مكتوبة على هيئة رقم الصفحة، ثم فاصلة، ثم العنوان. مثلًا: "1, الغلاف" في السطر الأول، و"3, الفصل الأول" في الثاني، و"15, الفصل الثاني" في الثالث. هذه هي الصيغة بأكملها.

هل هذا مثل صفحة جدول المحتويات؟

يخدم الغرض نفسه لكنه يعيش في الشريط الجانبي للقارئ بدل صفحة مطبوعة، وكل مدخل فيه قابل للنقر. وكثيرون يضيفون الإشارات المرجعية تحديدًا لأن ملف PDF لديهم فيه صفحة محتويات مطبوعة لا يمكن النقر عليها.

هل تغيّر الإشارات المرجعية صفحات ملف PDF؟

لا. تبقى الصفحات والنصوص والتخطيط دون مساس. فالإشارات المرجعية تعيش في بنية تنقّل منفصلة داخل الملف، لذا يُطبع المستند ويُعرض كما كان تمامًا — إنما يصبح أسهل بكثير في التصفّح.

هل ستعمل الإشارات المرجعية في كل قارئات PDF؟

نعم. تكتب الأداة مخطط PDF قياسيًا يفهمه Adobe Acrobat وعارضات المتصفحات وتطبيق Preview على Mac وتطبيقات PDF على الهواتف. وقد تُسمّى اللوحة الإشارات المرجعية أو المخطط أو المحتويات بحسب القارئ.

هل يبقى مستندي خاصًا؟

نعم. يُعالَج ملف PDF بالكامل في متصفحك ولا يُرفع أبدًا، فتبقى التقارير والأدلة السرية على جهازك. كما أن الأداة مجانية، دون تسجيل ودون علامات مائية.