贝茨编号
打上带前缀和补零的连续 Bates 编号——法律文档的标准做法。
上传
选择文件或拖放到此处。
设置
选择你的选项 —— 一切都在你的浏览器中完成。
下载
即刻保存完成的文件。无水印。
在诉讼中,证据开示阶段提交的每一页都需要唯一标识,而 Bates 编号就是法律界的通行做法。加上前缀、配上连续序号,“那封关于发票的邮件”立刻变成 ABC-000147——在庭外取证中可以引用,在特权文件清单里可以追溯,在法庭上不会产生歧义。这个工具在线完成 Bates 编号,几秒钟就能给 PDF 的每一页打上标记。
格式由你决定。设置自定义前缀,比如“SMITH-”或你的案号;选择起始编号,让新一批提交材料从上一批结束的地方接着往下走;再决定补零位数——用 000001 而不是 1。然后选择标记位置:底部靠右、底部靠左或底部居中。工具会按顺序给每一页编号,并把打好标记的文件交还给你。
对律师事务所而言,最要紧的是隐私模型:PDF 完全在你的浏览器中处理,绝不上传,因此享有特权和保密性的文件始终留在你的机器上。免费、无需注册、不加水印、不限页数。
如何在线添加 Bates 编号
- 把 PDF 拖进工具——它在你的浏览器本地打开,客户文档绝不会被传输出去。
- 输入前缀,例如“ABC-”或“DOE2026-”这样的案件标识。
- 设置起始编号。首次提交用 1,补充提交则从上次打完的最后一页继续。
- 选择补零位数——六位数会生成 ABC-000001、ABC-000002 等。
- 选择标记位置:底部靠右、底部靠左或底部居中。
- 点击给每一页打标记并下载带 Bates 编号的 PDF,然后把编号区间记入你的提交材料索引。
When to use this tool
- 律师助理在证据开示提交前,把 400 页邮件打印件标为 PLAINTIFF-000001 至 PLAINTIFF-000400。
- 独立执业律师给病历 PDF 打上 Bates 编号,让对方律师在人身伤害案的取证中能引用具体页码。
- 企业法务团队为响应传票的内部文件编号,并延续先前滚动提交的序列。
- 会计师给审计工作底稿逐页打上连续标记,最终报告中每一页都能被无歧义地引用。
- 档案管理员为行政听证会的证据编号,每一组证据使用不同前缀。
- 合规专员逐页标记政策汇编,使修订内容能对照固定的页面标识加以追踪。
Tips for the best results
- 为每个案件维护一份日志,记录用到的最后一个 Bates 编号——下一批材料应从紧接的编号开始,绝不重复使用。
- 六位补零是美国证据开示中的常见惯例;它让编号对齐整齐,在任何文件列表里都能正确排序。
- 选一个能标明提交方的前缀,比如“SMITH-”或“DEF-”,这样不同当事方的页面永不冲突。
- 标记位置很重要:挑一个不会盖住文档上原有页脚或页码的页角。
- 给副本打 Bates 编号,别动你唯一的原件——万一案件进行中格式要求变了,还留有干净版本。
常见问题
什么是 Bates 编号?
Bates 编号会在一组文档的每一页上打出唯一的连续标识,通常是前缀加补零数字,例如 ABC-000123。它源自 19 世纪 90 年代获得专利的手摇打号机,至今仍是法律团队在证据开示中标识页面的标准方式。
这个工具适合处理享有特权的法律文档吗?
适合,而这正是它与大多数在线打号工具的关键区别:PDF 在你的浏览器本地处理,绝不上传到服务器。享有特权或保密的材料自始至终留在你的电脑上。
可以接着上一批提交材料继续编号吗?
可以。把起始编号设成上一批结束的位置——如果上次停在 ABC-000400,就用相同的前缀和补零位数,从 401 开始,让整个案件保持一条连续的序列。
Bates 标记会放在页面的什么位置?
由你选择:底部靠右、底部靠左或底部居中。底部靠右是美国实务中最常见的惯例,但各法院和各类规程不尽相同,请先查阅你的电子证据(ESI)命令或提交约定。
Bates 标记是永久性的吗?
编号是作为页面内容绘制到每一页上的,因此在任何 PDF 阅读器里都固定不动,打印和复印后依然保留。它不是那种别人点一下就能删掉的可移除注释。
工具收费吗?会限制页数吗?
不收费。它免费、无需账号、不加水印,页数和文档数也没有上限——2000 页的提交材料和 10 页的处理方式完全一样。